Traduce cualquier video en solo minutos usando el doblaje completo con IA
Traduce cualquier video a más de 29 idiomas con la misma voz y una sincronización labial perfecta. Edita la transcripción de forma segura para corregir cualquier error sin cambiar el mensaje ni el tono.
James
Escucha la grabación de voz original de James.
James
Escucha la voz de James con doblaje completo, traducida sin esfuerzo al idioma que desees.
Más de 50 000 empresas pequeñas, medianas y grandes confían en esta plataforma
No traducir tu contenido de video es perjudicial para tu negocio
Hasta un 50 % de posibles ingresos perdidos
Las empresas que localizan su contenido de video tienen un 50 % más de probabilidades de aumentar sus ingresos totales.
El 72.4 % de los consumidores omiten el contenido no localizado
El 72.4 % de los consumidores son más propensos a comprar un producto que incluye información en su propio idioma.
Hasta un 67 % de posible pérdida en la eficiencia del negocio
La falta de comunicación causada por las barreras lingüísticas reduce la eficiencia empresarial en un 67 %.
El doblaje completo tradicional es lento, costoso y difícil de actualizar
Doblaje completo tradicional
- Los costos del doblaje completo tradicional pueden multiplicarse rápidamente, en particular si se utilizan varios idiomas.
- Se necesitan hasta 10 semanas por cada idioma. El proceso es largo, requiere profesionales de voz, grabación y edición.
- Resulta difícil corregir los errores o actualizar el contenido. Para cualquier cambio, suele ser necesario rehacer todo el proceso de doblaje.
Doblaje completo con IA de Synthesia
- Reduce los costos y crea videos multilingües a gran escala.
- Es 10 veces más rápido que el doblaje completo tradicional. Crea versiones traducidas de tu video en cuestión de minutos, no semanas.
- Edita de forma fácil y segura. Haz los cambios que desees en cualquier momento con herramientas y guías que te permiten mantener la coherencia y precisión de tu mensaje.
Traduce, edita y comparte tu biblioteca de videos existente en minutos
Sube tu video y tradúcelo a más de 29 idiomas en minutos
Sube cualquier video y obtén una versión traducida en cuestión de minutos, conservando la voz original de cada hablante, incluso si en el video hablan varias personas.
Conserva la voz original y ajusta la sincronización labial
Tu video traducido tendrá una sincronización labial perfecta gracias al nuevo doblaje, por lo que será visual y sonoramente más auténtico.
Edita y modifica la transcripción
de forma fácil y segura
Corrige rápidamente los errores de la transcripción mientras nuestras herramientas de moderación de contenido garantizan la protección contra el uso indebido de tu imagen y contenido.
Mira todos tus videos traducidos en un mismo reproductor de video
- Se usa un solo enlace para compartir, un solo reproductor.
- Se reproduce automáticamente en el idioma del navegador del usuario.
- Se puede alternar fácilmente entre versiones en diferentes idiomas.
¿Qué grado de seguridad y protección tiene el doblaje completo con IA?
Nos tomamos muy en serio la seguridad y la protección de la IA. Más información sobre lo que nuestro equipo hace para crear un producto ético y seguro.
Moderación de contenido
Implementamos una rigurosa moderación de contenido en el momento de su creación, con filtros tecnológicos avanzados y supervisión humana para evitar contenidos inapropiados o perjudiciales.
Edición segura
Moderamos todo cambio en la transcripción para garantizar que no se altere el significado del mensaje original. Esto protege contra el uso indebido de la imagen de las personas.
Certificación ISO 42001
Cumplimos con las pautas reconocidas mundialmente para el uso seguro y responsable de sistemas de IA que se centran en la seguridad, la ética y la transparencia.
Cumplimos con el RGPD
Seguimos normas estrictas para la recolección, el tratamiento y el almacenamiento de la información personal, por lo que tus datos siempre están seguros y protegidos.
Explora ejemplos de videos doblados con Synthesia
Traduce y localiza fácilmente videos de formación, marketing y productos para llegar a públicos de todo el mundo en su propio idioma.
Preguntas frecuentes sobre el doblaje de videos y la traducción de voz con IA
¿Se puede utilizar la IA para el doblaje completo?
Sí, la IA se puede utilizar de manera efectiva para el doblaje completo: traduce tu video a varios idiomas mientras conserva la voz y la sincronización labial del hablante. Además, hacer el doblaje completo con IA también es más rápido y rentable que con los métodos tradicionales.
¿Puedo recrear mi propia voz con IA?
Sí, algunas plataformas de IA te permiten clonar tu voz: capturan los rasgos únicos de tu tono y forma de hablar para utilizarlos luego en la creación de videos. Se puede usar esa voz para generar contenido de video con doblaje simple o completo en diferentes idiomas.
¿Qué es el doblaje completo de video con IA?
El doblaje completo de video con IA utiliza la inteligencia artificial para traducir el audio de un idioma a otro y sincronizarlo con los movimientos de los labios del hablante para conseguir un aspecto natural y auténtico. Este proceso se puede completar rápidamente, a menudo en minutos.
¿Qué tan precisas son las traducciones con IA?
Utilizamos la tecnología de traducción con IA más avanzada disponible para garantizar siempre una excelente calidad del contenido. Además, permitimos revisiones adicionales manuales mediante nuestra función de edición. Por eso, si es necesario modificar el video generado, la persona de tu equipo que se encarga de la revisión puede editar el guion para hacer los cambios necesarios en cuestión de minutos.
¿Cómo hago el doblaje completo de un video que tiene doblaje simple?
Para hacer el doblaje completo de un video con IA, por lo general, tienes que subir tu video, seleccionar el idioma al que desees traducirlo y dejar que la herramienta de IA genere una nueva pista de audio que coincida con la voz y los tiempos originales. Algunas plataformas te permiten editar la transcripción para mayor precisión.
¿Cuál es la diferencia entre doblaje completo y doblaje simple?
El doblaje completo reemplaza el audio original con la versión traducida, que suele estar sincronizada con los movimientos de los labios del hablante. El doblaje simple, en cambio, agrega audio traducido encima del original, que suele oírse en segundo plano. El doblaje completo busca una experiencia de visualización más fluida.
¿Cuál sería un ejemplo de doblaje completo de video?
Un ejemplo de doblaje completo de video podría ser traducir un video tutorial de inglés a español, manteniendo la voz original del hablante y sincronizándola con los movimientos de sus labios, para que resulte accesible al público hispanohablante.
¿Puedo doblar mi voz?
Sí, las plataformas de IA como Synthesia te permiten doblar tu propia voz en diferentes idiomas. Estas herramientas capturan las características de tu voz para que puedas crear contenido multilingüe que suene como tú.
¿Cómo hacer un doblaje completo de video gratis?
Hay varias herramientas de IA gratuitas que ofrecen servicios básicos de doblaje completo de video. Aunque pueden tener ciertas limitaciones, puedes probar estas herramientas para producir videos multilingües sencillos. Por lo general, tienes que subir tu video y seleccionar el idioma al que desees traducirlo.
