KI VIDEO-ÜBERSETZER

KI Video-Übersetzer

Übersetze jedes Video in über 32 Sprachen. Unser KI Video-Übersetzer bewahrt die Originalstimmen deines Videos und synchronisiert die Lippenbewegungen perfekt.

1Füge dein Video hinzu

Aufzeichnen
Hochladen
Youtube

Videos müssen eine Länge von 10 bis 30 Sekunden haben. Längere Videos werden gekürzt.

Video müssen mindestens 5 s lang sein.

Wähle eine Datei aus oder ziehe sie hierher.

Maximale Länge 30 Sekunden – längere Videos werden gekürzt.

Gib bitte einen gültigen Link ein.

Wähle ein YouTube-Video, in dem ein Sprecher deutlich erkennbar ist.

oder

Wähle eines unserer Beispielvideos.

Sicherheitsschulung
Leadership-Update
Marketing-Webinar

2Übersetze in

Vielen Dank! Deine Mitteilung ist eingegangen!
Hoppla! Beim Absenden des Formulars ist ein Fehler aufgetreten.
Übersetze mein Video

Politische, unangemessene und diskriminierende Inhalte werden nicht genehmigt.

Durch die Nutzung dieses Dienstes bestätigst du, dass du über alle erforderlichen Rechte, Lizenzen und Genehmigungen zum Hochladen und Synchronisieren dieses Inhalts verfügst und dass deine Nutzung sämtlicher synchronisierter Inhalte in Übereinstimmung mit den Richtlinien zur akzeptablen Nutzung sowie unter Beachtung der geltenden Vorschriften zum Schutz geistigen Eigentums und der Datenschutzbestimmungen erfolgt.

Bereite die Aufzeichnung vor.

Wir benötigen Zugriff auf deine Kamera und dein Mikrofon.

Nimm dich auf

Prüfe unten die Live-Vorschau. Wenn du damit zufrieden bist, klicke auf [Weiter].

Alles ist vorbereitet. Du kannst in jeder beliebigen Sprache sprechen.  Brauchst du Inspiration? Schau die den folgenden Prompt an. Klicke auf [Aufzeichnung beginnen], wenn du bereit bist.

Überprüfe dein Filmmaterial.

Schau deine Aufnahme kurz an.

Nutze dieses Skript als Inspiration: Hallo! Ich spreche auf [Originalsprache], aber du hörst mich in [Zielsprache] – mit meiner eigenen Stimme und perfekter Lippensynchronisation, dank Synthesia AI Dubbing.

Bitte gestatte dem Browser, eine Aufnahme von dir zu machen.

Aktiviere Kamera und Mikrofon.

00:00:59

3

Zurück

Weiter

Aufzeichnung beginnen

Stopp

Neu aufnehmen

Aufzeichnung hochladen

Name des Mustervideos

Unternehmens-Schulungssitzung

Dieses Mustervideo verwenden

Über 90 % der größten 100 internationalen Unternehmen vertrauen uns.

Vorteile der KI Videoübersetzung

Warum Nutzer die KI Videoübersetzung von Synthesia lieben

Videoübersetzungen sofort

Dank der 1-Klick-Videoübersetzungen mit KI kannst du innerhalb von Minuten – nicht Wochen – vollständig synchronisierte Videos hochladen und erhalten.

Authentische Stimme und Lippensynchronisation

Die KI bewahrt die echte Stimme des Sprechers und passt die Mundbewegungen präzise an, so dass jede Sprachversion wie ein Original aussieht und klingt.

Erschwingliche Preise

Verzichte auf Studiokosten von $30-60/Min. und nutze KI Synchronisation, die bei nur $2,90/Min. beginnt und problemlos skalierbar ist.

Sicherheit für Unternehmen

Bei der Entwicklung von Synthesia stand Sicherheit für Unternehmen stets im Mittelpunkt. Von der Konformität mit der DSGVO bis zu SOC 2 und SAML SSO sowie strengsten Datenverarbeitungspraktiken.

Synthesia background cover image
So funktioniert es

So übersetzt du jedes Video mit Synthesia

Verwandle jedes Video in ein vollständig synchronisiertes, lippensynchrones Video in über 29 Sprachen. Befolge einfach die folgenden vier Schritte und erreiche in wenigen Minuten ein weltweites Publikum.

Schritt 1: Lade dein Video hoch

Ziehe ein beliebiges MP4-, MOV-, WEBM- oder YouTube-Video in Synthesia. Die Plattform erkennt automatisch, welche Sprache gerade gesprochen wird.

Schritt 2: Wähle deine Zielsprachen

Wähle aus mehr als 29 Sprachoptionen aus und lege fest, ob der übersetzte Ton mit den Lippenbewegungen der Sprecher in deinem Video synchronisiert werden soll. Klicke dann auf „Generieren“.

Schritt 3: Überprüfe und optimiere

Spiele jede synchronisierte Spur ab, passe das Transkript an oder ersetze eine Stimme im integrierten Editor, bis alles richtig klingt und aussieht.

Schritt 4: Veröffentliche mit einem Smart Link

Generiere die endgültigen Dateien in Minuten und teile sie mit einem Single-Player-Link. Die Betrachter sehen automatisch die Version in ihrer Sprache und können die Sprache jederzeit wechseln.

Video abspielen
Video stummschalten
Über 90 % der Fortune 100 Unternehmen vertrauen uns.

Warum Schulungs-, Marketing- und Vertriebsleiter Synthesia vertrauen

Mitarbeitertraining

„Wir gestalten Videos zügig und erreichen Lernende weltweit.”

Jens Vialon
Head of Digital Learning
Video abspielen
Video anhalten
Change Management

„Ich erstelle Inhalte schnell und eigenständig in über 15 Sprachen.”

Maika Dunkel
Senior Learning Specialist
Video abspielen
Video anhalten
Betriebstraining

„Die Plattform ist so benutzerfreundlich und intuitiv.“

Frank Grijspaarde
Global TPM Manager
Video abspielen
Video anhalten
Compliance-Schulung

„Ich brauche keinen Dritten mehr. Ich erledige es selbst"

Tonya Braddock
Executive Director, L&D
Video abspielen
Video anhalten
Sales Enablement

„Was früher 4 Stunden dauerte, dauert jetzt 30 Minuten.“

Rosalie Cutugno
Global Sales Enablement Lead
Video abspielen
Video anhalten
Mitarbeitertraining

„100 Stunden Übersetzung in 10 Minuten erledigt!“

Geoffrey Wright
Inhaber von Global Solutions
Video abspielen
Video anhalten
Mitarbeitertraining

„Mit interaktivem Video haben wir Schulungen für uns neu definiert.“

Jen Ruthven
Group Director, Learning & Career Development
Video abspielen
Video anhalten
Compliance-Schulung

„Wir produzieren Updates, ohne im LMS das Geringste zu verändern.“

Mark Stauffer
Senior Manager, Global L&D
Video abspielen
Video anhalten
Technische Schulung

„Content um 50 % schneller produziert. Ohne Abstriche bei der Qualität.“

Miki Ishikawa
Director Learning Experience
Video abspielen
Video anhalten
Mitarbeitertraining

„Wir sparten $56,0000 und produzierten über 100 kundenspezifische Videos.“

Matt Wozar
Senior Director of Talent Development
Video abspielen
Video anhalten
Mitarbeitertraining

„Die Teams akzeptieren es schnell und nutzen es überall im Unternehmen.“

Sabrina Childress
Innovation, Enablement und Akzeptanz
Video abspielen
Video anhalten
Mitarbeitertraining

„Über 10.000 Kurse? Jetzt ohne Weiteres machbar.“

Eva Bertone McGann
Senior Instructional Designer
Video abspielen
Video anhalten
Sales Enablement

„180 Videos. 5 Sprachen. 0 Probleme.“

Lucy Radcliffe
Global Director, CisionOne Enablement
Video abspielen
Video anhalten
Interne Kommunikation

„Wir produzieren Videos schnell und nutzen diese jeden Tag.“

Prashanth Poli
Group Data & AI Strategy Project Manager
Video abspielen
Video anhalten
IT

„Es ist so einfach und wird von den Teams schnell akzeptiert.“

Janosch Grosshans
Solution Manager IT
Video abspielen
Video anhalten
Change Management

„Es ist für Unternehmen geeignet und ermöglicht eine einfache Videoproduktion.“

Niraj Singh
Head of SAP Experience Garage
Video abspielen
Video anhalten
Mitarbeitertraining

„Mit Synthesia erzielen wir blitzschnelle Ergebnisse.“

Matt Pagel
L&D Manager
Video abspielen
Video anhalten
Beispiele

Sieh dir an, wie die KI Synchronisation von Synthesia Videos in Echtzeit umwandelt.

Wähle unten eine Sprache und sieh dir unsere synchronisierten Videobeispiele an.

Englisch
FAQs

Hier findest du Antworten auf alle deine Fragen zu Videoübersetzungen

Wie kann ich ein Video übersetzen?

Du kannst ein Video übersetzen, indem du es bei Synthesia hochlädst und deine Zielsprachen auswählst. Die KI erstellt innerhalb von Minuten vollständig synchronisierte Versionen.

Welche Videoformate kann ich übersetzen?

Du kannst Videos im MP4-, MOV- oder WEBM-Format hochladen (bis zu 1 GB oder 2,5 Stunden Länge). Du kannst auch YouTube-Videos hochladen (Länge bis zu 2 Minuten).

Kann ich die Originalstimmen in meinem Video beim Synchronisieren beibehalten?

Ja. Die KI-Engine zum Klonen von Stimmen bewahrt den Ton und die Klangfarbe des Sprechers, und die automatische Lippensynchronisation gleicht für jedes Wort die Mundbewegungen an, um ein natürliches, authentisches Ergebnis zu erzielen.

Wie exakt ist der KI Videoübersetzer von Synthesia?

Synthesia wurde mit Millionen von Dialogpaaren trainiert und erreicht eine Genauigkeit, die der eines Menschen nahe kommt. Kleinere Abweichungen können vor der Veröffentlichung sofort mit dem integrierten Transkripteditor korrigiert werden.

Ist KI Videoübersetzung billiger als herkömmliche Synchronisation?

Ja. Die KI Synchronisation von Synthesia kann die Kosten für die Videosynchronisation gegenüber einem Synchronstudio um bis zu 90 Prozent senken und macht damit eine umfassende Lokalisierung erschwinglich.

Sind meine übersetzten Videoinhalte sicher?

In jedem Fall. Synthesia ist mit ISO 42001, SOC 2 und der DSGVO konform und nutzt robuste Verschlüsselung und Inhaltsmoderation in Echtzeit, um deine Daten, deine Marke und jedes übersetzte Video zu schützen.