TRADUTOR DE VÍDEO PRODUZIDO COM IA

Tradução de vídeo produzido com IA

Traduza qualquer vídeo para mais de 32 idiomas. Nosso tradutor de vídeo produzido com IA funciona com 1 clique e preserva as vozes originais do seu vídeo enquanto sincroniza perfeitamente os movimentos labiais.

1Adicione seu vídeo

Gravar
Carregar
YouTube

Os vídeos devem ter de 10 a 30 segundos. Vídeos mais longos serão cortados.

O vídeo precisa ter pelo menos 5s de duração.

Escolha um arquivo ou arraste-o aqui.

Duração máxima de 30 segundos (vídeos mais longos serão cortados).

Insira um link válido.

Use um vídeo do YouTube que mostre claramente alguém falando.

ou

Escolha um de nossos vídeos de exemplo

Treinamento de segurança
Atualização de liderança
Webinar de marketing

2Traduzir para

Obrigado! Recebemos sua solicitação!
Ops! Algo deu errado ao enviar o formulário.
Traduzir o vídeo

Conteúdo político, inadequado e discriminatório não será aprovado.

Ao utilizar este serviço, você confirma que detém todos os direitos, licenças e permissões necessários para enviar e dublar este conteúdo, e que o seu uso de qualquer conteúdo dublado acontece em conformidade com a Política de uso aceitável e em conformidade com as regulamentações aplicáveis relacionadas à propriedade intelectual e à privacidade de dados.

Prepare-se para gravar

Precisamos de acesso à sua câmera e microfone.

Grave um vídeo de você

Confira a prévia ao vivo abaixo. Se estiver satisfeito, clique em Próximo.

Está tudo pronto. Você pode falar em qualquer idioma.  Precisa de inspiração? Veja o comando abaixo. Quando estiver pronto, clique em Iniciar gravação.

Reveja sua gravação

Dê uma olhada rápida na sua gravação.

Use este roteiro como inspiração: olá! Estou falando em [idioma original], mas você está me ouvindo em [idioma de destino], tudo com minha própria voz e lábios perfeitamente sincronizados, graças à dublagem de IA da Synthesia.

Permita que seu navegador faça a gravação.

Habilite a câmera e o microfone

00:00:59

3

Retornar

Próximo

Iniciar gravação

Parar

Repetir

Fazer upload da gravação

Amostra de nome do vídeo

Sessão de treinamento corporativo lorem ipsum

Use este vídeo de amostra

Com a confiança de mais de 90% das empresas Fortune 100.

Benefícios da tradução para vídeo produzido com IA

Por que os usuários adoram a tradução de vídeos produzidos com IA da Synthesia

Traduções instantâneas de vídeo

Carregue e receba vídeos totalmente dublados em minutos (e não em semanas) graças às traduções de vídeo com IA em um clique.

Voz autêntica e sincronização labial

A IA preserva a voz real do orador e combina com precisão os movimentos labiais, de modo que cada versão em outro idioma tenha a aparência e o som de uma pessoa nativa.

Preços acessíveis

Troque os gastos de US$ 30 a 60/min. em estúdios pela dublagem com IA a partir de apenas US$ 2,90/min. e com ajuste descomplicado da escala.

Segurança de nível empresarial

A Synthesia foi criada pensando na segurança de nível empresarial. De conformidade com SOC 2 e o RGPD a SSO SAML e rigorosas práticas de manipulação de dados.

Synthesia background cover image
Funcionamento

Como traduzir qualquer vídeo com a Synthesia

Transforme qualquer vídeo em um vídeo totalmente dublado e sincronizado labialmente em mais de 29 idiomas. Basta seguir os quatro passos rápidos abaixo e alcançar públicos globais em poucos minutos.

Etapa 1: carregue seu vídeo

Arraste qualquer vídeo MP4, MOV, WEBM ou do YouTube para a Synthesia. A plataforma detecta automaticamente o idioma que está sendo falado.

Etapa 2: escolha os idiomas desejados

Escolha entre mais de 29 opções de idiomas e se quer sincronizar o áudio traduzido com os movimentos labiais dos oradores em seu vídeo. Em seguida, clique em “Gerar”.

Etapa 3: revise e ajuste

Reproduza cada faixa dublada, ajuste a transcrição ou troque uma voz no editor integrado até que tudo soe e pareça certo.

Etapa 4: publique com um link inteligente

Gere os arquivos finais em minutos e compartilhe um link único de reprodução. Os espectadores terão acesso automático à versão correspondente ao idioma deles e poderão alternar entre os idiomas a qualquer momento.

Reproduzir vídeo
Silenciar vídeo
Utilizada por mais de 90% das empresas Fortune 100

Por que os líderes de treinamento, marketing e vendas confiam na Synthesia?

Capacitação de vendas

“O que costumava levar 4 horas agora leva 30 minutos.”

Rosalie Cutugno
Líder global de capacitação de vendas
Reproduzir história
Pausar
Treinamento de operações

“A plataforma é intuitiva e muito fácil de usar.”

Frank Grijspaarde
Gerente global de TPM
Reproduzir história
Pausar
Treinamento de funcionários

“100 horas de tradução em 10 minutos!”

Geoffrey Wright
Proprietário de soluções globais
Reproduzir história
Pausar
Treinamento de conformidade

“Não preciso mais de terceiros. Faço tudo por conta própria.”

Tonya Braddock
Diretora executiva, aprendizagem e desenvolvimento
Reproduzir história
Pausar
Treinamento de funcionários

“Com a Synthesia, obtemos resultados extremamente rápidos.”

Matt Pagel
Gerente de aprendizagem e desenvolvimento
Reproduzir história
Pausar
Exemplos

Veja a dublagem de IA da Synthesia transformar vídeos em tempo real.

Escolha um idioma abaixo e confira nossos exemplos de vídeos dublados.

Inglês
Perguntas frequentes

Respostas para todas as suas perguntas sobre tradução de vídeo

Como traduzo um vídeo?

Você pode traduzir um vídeo carregando o arquivo para a Synthesia e escolhendo seus idiomas de destino. A IA produzirá versões totalmente dubladas em minutos.

Quais formatos de vídeo posso traduzir?

Você pode carregar vídeos nos formatos MP4, MOV ou WEBM (até 1 GB ou 2,5 horas de duração). Também é possível carregar vídeos do YouTube (com até 2 minutos de duração).

Posso manter as vozes originais no meu vídeo ao dublar?

Sim. O mecanismo de clonagem de voz sintetizada com IA preserva o tom e o timbre do orador, enquanto a sincronização automática dos lábios alinha cada palavra aos movimentos da boca para obter um resultado natural e autêntico.

Qual o nível de precisão do tradutor de vídeo produzido com IA da Synthesia?

A Synthesia é treinada em milhões de pares de diálogo e alcança precisão praticamente humana. Antes da publicação, é possível refinar qualquer discrepância instantaneamente com o editor integrado de transcrições.

A tradução de vídeo produzido com IA é mais barata do que a dublagem tradicional?

Sim. A dublagem com IA da Synthesia pode reduzir em até 90% os custos de tradução de vídeo em comparação com a dublagem em estúdio, tornando a localização em grande escala acessível.

Meu conteúdo em vídeo traduzido fica protegido?

Com certeza. A Synthesia tem conformidade com ISO 42001, SOC 2 e RGPD, aplicando criptografia robusta e moderação de conteúdo em tempo real para proteger seus dados, sua marca e cada vídeo traduzido.