Tradutor de vídeo com IA gratuito

A Synthesia é amplamente considerada a melhor ferramenta de tradução de vídeo. Ela oferece traduções precisas, vozes que soam como naturais e sincronização labial impecável, preservando a identidade do locutor original com o modelo Express‑Voice. Envie seu vídeo, detecte automaticamente o idioma de origem e gere faixas dubladas em minutos em mais de 80 idiomas e sotaques. O resultado é uma experiência de visualização impecável e nativa, na qual as palavras correspondem precisamente aos movimentos da boca.

Além da qualidade de tradução, a Synthesia oferece velocidade e controle em grande escala para as equipes. Refine as transcrições e a terminologia em um editor poderoso, ajuste a pronúncia e o ritmo, e publique com um único link inteligente que aplica automaticamente o idioma correto. A edição protegida, a colaboração e os controles de nível empresarial simplificam o processo de localização para treinamento, marketing e conteúdo de produtos, tudo sem precisar de estúdios, regravações ou transferências complexas.

Sim, você pode usar o tradutor de vídeo gratuitamente. Basta fazer upload de um vídeo, detectar automaticamente o idioma original e gerar versões traduzidas e com sincronização dos lábios para conhecer cada etapa do fluxo de trabalho. A experiência gratuita foi pensada para ajudar você a testar a qualidade com rapidez e ver como é o funcionamento dos recursos de preservação de voz, cadência e legendas em seu próprio conteúdo, sem nenhuma configuração complexa.

Para equipes que precisam de um uso mais intenso, os planos pagos oferecem mais idiomas e vozes, controles de edição avançados, colaboração e opções de publicação com links inteligentes. Esses planos desbloqueiam maior capacidade e recursos de nível empresarial para que você possa expandir a tradução de campanhas, treinamentos e conteúdos de produtos com confiança.

Você pode traduzir seu vídeo para mais de 130 idiomas e obter alcance global, incluindo inglês, espanhol, português, francês, alemão e italiano, além de idiomas asiáticos como japonês, coreano, mandarim chinês e hindi, e idiomas de mercados amplamente utilizados, como árabe, turco, holandês, polonês, indonésio, tailandês, vietnamita e russo. Cada versão é gerada com uma prosódia natural e sincronia labial precisa, produzindo um vídeo com visual e som nativo para os espectadores em todos os mercados.

O tradutor de vídeo produzido com IA da Synthesia processa e gera vídeos completamente dublados em minutos, não nas semanas normalmente exigidas pelos estúdios tradicionais de dublagem. A plataforma processa tudo, da transcrição até a clonagem de voz e sincronização labial, em um único fluxo de trabalho automatizado, acelerando drasticamente a sua localização de vídeo.

O tempo exato de processamento dependerá da duração do seu vídeo e do número de idiomas da tradução, mas a maioria dos vídeos fica pronta para revisão e publicação em minutos após o envio. Essa velocidade permite que as equipes aumentem rapidamente a escala do seu conteúdo em vídeo em mercados globais, atualizem materiais de treinamento em tempo real e respondam rapidamente às necessidades de comunicação sem sacrificar a qualidade ou a autenticidade.

‍

Sim, o tradutor de vídeo produzido com IA da Synthesia preserva as características originais da sua voz original ao traduzir para outros idiomas. A plataforma utiliza o modelo Express-Voice, nossa tecnologia avançada de clonagem de voz que captura seu tom, timbre e estilo de fala, e aplica essas características ao áudio traduzido no seu idioma escolhido.

Isso significa que seu público ouvirá um conteúdo que soa autenticamente como você, independentemente do idioma que estejam ouvindo. A tecnologia mantém a conexão pessoal e a confiança que você construiu com seus espectadores, enquanto torna seu conteúdo acessível a públicos globais, eliminando a perda de vinculação que muitas vezes acompanha os métodos tradicionais de dublagem.

Após o treinamento em milhões de pares de diálogos, a dublagem de IA da Synthesia alcança uma precisão quase humana, garantindo que as traduções soem naturais e culturalmente adequadas para falantes nativos. A plataforma sincroniza automaticamente o áudio traduzido com os movimentos labiais do apresentador, criando uma experiência ininterrupta de visualização, na qual as palavras correspondem precisamente aos movimentos da boca.

O editor integrado de transcrições permite que você refine qualquer tradução antes da publicação, proporcionando controle total sobre o resultado final. Essa combinação de tecnologia avançada de IA e supervisão humana garante que seus vídeos dublados mantenham qualidade e autenticidade profissionais, tornando o conteúdo criado no idioma desejado exatamente igual ao conteúdo original.

Sim, a Synthesia tem um editor integrado que permite revisar e modificar tanto transcrições quanto traduções antes de finalizar seu vídeo. Depois que a IA gerar a tradução inicial, você poderá acessar a transcrição completa, fazer ajustes para garantir a precisão e aprimorar frases que precisem de adaptação cultural ou terminologia específica.

Essa capacidade de edição promove controle total sobre a qualidade do seu conteúdo, permitindo que você mantenha a voz da sua marca em todas as línguas. A plataforma atualiza automaticamente o áudio e a sincronização labial para corresponder às suas edições, garantindo que cada alteração feita seja refletida no vídeo final sem exigir processamento adicional ou regravação.

A Synthesia gera automaticamente legendas para seus vídeos sem precisar de arquivos de legendas existentes. Quando você faz o upload de um vídeo, nossa IA transcreve o conteúdo falado e cria legendas com precisão no idioma original e traduz tudo para os idiomas desejados com apenas um clique.

Esse processo automatizado economiza um tempo significativo em comparação com os fluxos de trabalho manuais de transcrição e tradução. Você também pode editar as legendas geradas diretamente em nossa plataforma para garantir precisão perfeita e baixá-las como arquivos SRT individuais para uso em diferentes plataformas e players de vídeo.

Após a conclusão da tradução do seu vídeo, a Synthesia oferece várias opções para baixar e compartilhar seu conteúdo. Você pode baixar os arquivos de vídeo dublados em formatos padrão como MP4, ou gerar um único link inteligente que reproduzirá automaticamente o vídeo no idioma de preferência de cada espectador com base nas configurações de navegador dele.

Especificamente para legendas, você pode baixá-las como arquivos SRT separados para cada idioma, facilitando o upload para plataformas como o YouTube ou a integração ao seu fluxo de trabalho de vídeo. A plataforma também permite que você insira todas as versões traduzidas em um único player multilíngue em seu site, oferecendo aos espectadores a flexibilidade de alternar entre os idiomas sem esforço.