Editor
Enterprise
Translate motion graphics automatically
Motion graphics now translate as part of the standard video translation flow.
.png){kind=spacer}
See what Synthesia can do for you
See all updates
You can now translate Motion Graphics generated with Synthesia along with the rest of your video. Available for creators on Enterprise plans.
What’s new
When you translate a video that includes motion graphics, the motion graphic content now translates as part of the standard flow.
- No need to regenerate motion graphics per language
- Motion graphics stay in sync with translated narration and captions
- Works across all available languages, including non-Latin scripts
This removes a manual step from localization and helps keep multilingual videos consistent and polished.
For more on how it works, check out our knowledge base.
More updates
See all updates
Enterprise
Keep XLIFF imports in sync with edits
If the source video changes after you export an XLIFF, we now reconcile safe updates automatically—and flag major changes so you can re-export.
8/13/26
.png)
Get the skills, insights, and support to help you scale
